Imperial Cleaning

Vladimir Nabokov

Elle passe ses vacances à Rojdestveno ou à Biarritz sur la côte Atlantique.

Encuentra un cuidador para tu perro cerca de ti. Sin jaulas.

Menu de navigation

Olga, née en janvier , et Elena, en mars , et le benjamin, Kirill, né en juin Dans Autres rivages , Nabokov rapporte: Elle passe ses vacances à Rojdestveno ou à Biarritz sur la côte Atlantique.

En janvier , Vladimir et son frère Serge font leur entrée à l'école Tenichev, une école privée ouverte à tous, mais l'une des plus chères de l'Empire russe. Vers , le professeur particulier Mstislav Doboujinski est engagé pour donner à Vladimir les cours de dessin. Ils ont beaucoup en commun, notamment la passion des papillons dans leur enfance, bien que pour Doboujinski elle soit passagère, alors que Nabokov la gardera tout au long de sa vie. Le souci du détail, le sens du comique et l'attachement au passé sont également les points qu'ils partagent et qui se retrouvent renforcés chez Nabokov sous influence de son mentor [ 1 ].

La révolution d'Octobre et la prise du pouvoir par les bolcheviks poussent les Nabokov à l'exil. Vladimir Nabokov quitte définitivement Pétrograd le 15 novembre [ B 4 ].

La famille fuit d'abord vers le sud et s'installe quelque temps en Crimée. Le 15 avril , elle embarque pour Athènes [ B 5 ] et parvient à Marseille. De là, elle traverse la France pour Le Havre et elle embarque pour le Royaume-Uni, où vit une importante communauté de Russes exilés.

De à , Vladimir étudie d'abord brièvement l' ichtyologie avant de se tourner définitivement vers les Lettres françaises et russes au Trinity College , à Cambridge. En , diplômé de l' université de Cambridge , il s'installe à Berlin, grand carrefour d'immigration russe.

Il publie quelques nouvelles et poèmes dans le journal émigré Roul dès , donne des cours d' anglais , de tennis, fait de la traduction , de la figuration de cinéma, un peu de théâtre , des échecs , compose des mots croisés en russe [ VN 8 ].

L'assassinat de son père par des monarchistes russes, puis la montée du nazisme , poussent Nabokov qui a épousé Véra Slonim , elle-même juive et qui lui donne un fils, Dimitri à quitter l'Allemagne en pour s'installer à Paris. Son premier roman, Machenka , lui vaut un début de célébrité parmi les émigrés russes. Publié en , Roi, dame, valet et la traduction allemande de Machenka rétablissent un peu la situation financière difficile des Nabokov, qui peuvent s'offrir des vacances dans les Pyrénées.

Avec La Défense Loujine , Nabokov devient un écrivain de renom. Certains de ses textes sont déjà traduits. Ainsi, Chambre obscure paraît en français en Nabokov quitte définitivement Berlin le 18 janvier [ B 6 ]. Il séjourne d'abord à Bruxelles , puis à Paris, mais il fait de nombreux voyages à Cambridge , Prague , en différents lieux de la Côte d'Azur. Il espère s'installer comme professeur de russe en Angleterre, mais le projet ne se concrétise pas.

Nabokov vit alors dans un très grand dénuement: Il écrit cependant en français la nouvelle Mademoiselle O , ainsi qu'un essai sur Pouchkine. En , Nabokov écrit pour la première fois un roman en anglais intitulé La Vraie Vie de Sebastian Knight — ce qui marque un tournant majeur dans sa carrière d'écrivain. Son style est dès lors totalement abouti et le livre lui-même peut être présenté comme un manifeste de son travail. Nabokov enseigne ensuite à l' université Cornell. Il est naturalisé américain en La consécration vient ensuite avec le succès de Lolita en Cette année-là, le roman paraît pour la première fois aux États-Unis et devient bientôt un best-seller mondial.

Le livre est adapté au cinéma par Stanley Kubrick en , puis de nouveau par Adrian Lyne en Nabokov publie ensuite Feu pâle , autre texte majeur, dont la construction autour de trois histoires imbriquées constitue une remarquable mise en abîme.

Nabokov se caractérise par la dextérité, l'originalité de son style et par sa position d'auteur intermédiaire entre les littératures russe et américaine. En outre, une imagination débordante, l'usage de la parodie , de la satire , ainsi que des jeux de mots dans différentes langues contribuent à sa consécration. En , il s'installe en Suisse , sur la Riviera vaudoise , dans un grand hôtel de Montreux [ 2 ] , le Montreux Palace Hotel, où il demeure jusqu'à sa mort.

Il adapte alors ses premiers romans en russe dans des versions anglaises, souvent avec le soutien de son fils Dmitri , et surveille leurs traductions dans plusieurs autres langues.

Il travaille de longues années à Ada ou l'ardeur , son dernier roman. Lors de son passage à l'émission Apostrophes du 30 mai , l'auteur comparait ainsi ses deux héroïnes: Dans le monde de mon imagination, car l'Amérique de Lolita est au fond aussi imaginaire que celle où vit Ada — les deux fillettes appartiennent à des classes différentes — et à des niveaux intellectuels différents.

J'ai parlé de la première des deux, la plus molle, la plus frêle, la plus gentille peut-être, parce que Ada n'est pas gentille du tout.

Et j'ai parlé de l'abîme du temps qui sépare Humbert de Lolita. Par contre, le bon lecteur d' Ada ne trouvera rien de particulièrement morbide ou rare dans le cas d'un garçon de quatorze ans qui s'amourache d'une fillette compagne de ses jeux. Avec Ada, il atteint le sommet de sa célébrité. Les deux romans suivants, La Transparence des choses et Regarde, regarde les Arlequins! Pendant cette période, il continue de travailler à ses traductions, notamment à celle en français d' Ada.

À noter que le poète Edmond Haraucourt lègue également à la Cité une résidence sur l' île de Bréhat , au large de la Bretagne , où les étudiants peuvent toujours prendre des vacances.

L'éclatement de la Seconde Guerre mondiale en marque un coup d'arrêt dans le développement de la Cité internationale. Durant la Seconde guerre mondiale, le site a été occupé par les armées allemandes et américaines: Au sortir de la guerre, la Cité internationale universitaire de Paris lance une vaste campagne de restauration de son domaine. Le domaine est aussi disloqué: De plus, beaucoup d'équipements sportifs doivent être supprimés ou réaménagés pour libérer la bordure sud de la Cité [ 9 ].

La résidence Lila et la résidence Quai de la Loire, plus récente, inaugurée en La Cité internationale universitaire de Paris n'ayant plus assez d'espaces disponibles pour accueillir la construction de nouveaux logements, une solution complexe, qui mettra plusieurs années à aboutir, est mise en place. Cette convention d'accord foncier est signée en et marque le coup d'envoi du projet de développement de la Cité internationale prévu jusqu'en [ 11 ].

Livrées à partir de , elles offriront logements [ 14 ]. L'un des bâtiments expérimente en un chauffage solaire de l'eau de chambres avec stockage inter-saisonnier dans deux cuves de plus de 15 m de haut [ 19 ]. Fidèle à son esprit de brassage, elle favorise les échanges entre étudiants du monde entier. La Cité universitaire possède plusieurs théâtres, qui constituent un des foyers de la vie culturelle parisienne. En est nommé à leur direction André-Louis Perinetti et lors de la décennie suivante y travaillent les artistes comme Victor Garcia et Jérôme Savary.

Entre et , l'ensemble est dirigé par Nicole Gautier, puis de à par Pascale Henrot. Ces théâtres ont un statut particulier puisqu'ils dépendent directement de la Fondation de la Cité internationale et non de la direction de la création du ministère de la Culture ou de la ville de Paris. Après une campagne de rénovation entre et , ils disposent de trois salles ultramodernes, un bar accueillant des studios de musiques et des ateliers d'artistes [ 21 ].

En juin , la CIUP a lancé une opération originale intitulée Une chambre à votre nom [ 22 ] dont l'objectif est de collecter des fonds pour rénover les résidences et améliorer le confort des chambres. En échange de leur don, les mécènes peuvent faire apposer une plaque nominative à l'entrée des chambres. Le moyen métrage Mods de Serge Bozon , sorti en salles en , a été tourné à l'été à la Cité internationale universitaire [ 29 ].

On y reconnait en particulier, dans les extérieurs, le jardin de la Fondation Émile et Louise Deutsch de la Meurthe et dans les intérieurs, le Collège néerlandais [ 30 ]. La Maison internationale a servi de décor pour le tournage du film Divorces en , où le bâtiment est représenté comme étant un palais de justice. En , c'est le film les Émotifs anonymes qui utilise comme décor la Fondation Émile et Louise Deutsch de la Meurthe. Les Garçons et Guillaume, à table! Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sur les autres projets Wikimedia: Cité internationale universitaire de Paris , sur Wikimedia Commons. Cité internationale universitaire de Paris. Article géolocalisé en France Article contenant un appel à traduction en portugais Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata Portail: Espaces de noms Article Discussion.

Navigation Accueil Portails thématiques Article au hasard Contact. La dernière modification de cette page a été faite le 12 avril à En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence. Politique de confidentialité À propos de Wikipédia Avertissements Contact Développeurs Déclaration sur les témoins cookies Version mobile.

Fondation Rosa Abreu de Grancher maison de Cuba. Jean-Frédéric Larson et Lucien Bechmann. Maison des étudiants arméniens Fondation Marie Nubar.


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.